Look Ann...
Look Ann at the snow
we have behind
December’s window
Angels passed
through, intent,
but their footprints are not there
That’s an organ player
in felt shoes
carrying holly bread
he dropped as if
from the sky
in a blue quilted-jacket
hewishes us happiness
with a glass of vodka
he drinks to health
but the time will come
he will be more sad than usual
and then I will tell you
look Ann
we have snow in our hair
which doesn’t melt.
|
|
Zobacz Anno
Zobacz Anno
śnieg mamy przed oknem
grudniowy
Aniołowie przeszli
w skupieniu
lecz nie po nich ślady
To organista
płatki nosi
w butach filcowych
Właśnie spadł
nam z nieba
w niebieskim waciaku
Życzy nam szczęścia
kieliszek wódki
wychyla na zdrowie
Lecz kiedyś przyjdzie
smutniejszy niż zwykle
a wtedy ci powie
Zobacz Anno
śnieg mamy we włosach
który nie topnieje
|
